Editado a las 10:13 del 2006-04-07
Continuando con nuestro
PDM, hoy en YG presentamos nuestra última criatura: el
Diccionario Malacitano.
Para esta ocasión,
hemos puesto publicidad AdSense hemos llegado a un acuerdo de colaboración comercial con Google, de cuyos resultados daremos cumplida cuenta en esta bitácora en su momento.
11 comentarios
Referencias (TrackBacks)
URL de trackback de esta historia http://hronia.blogalia.com//trackbacks/38967
|
1
|
| De: Error500 |
Fecha: 2006-04-09 13:25 |
|
|
La semana en los XXXIX: «Hoy toca una mañana tranquila con mis recién descubiertos Antonia Font y, por supuesto, un buen puñado de enlaces para la semana en los blogs de Error500.
|
Comentarios
|
1
|
| De: Haddhar |
Fecha: 2006-04-07 10:47 |
|
|
¡Oh, ah! Estupenda iniciativa, muy original :)
|
|
2
|
|
|
Es de 9,9. Alcanzaría el 10 si le añadieras la disección de los cafés en Málaga (foto del café central incluida, que se que la tienes en flickr)
Me encanta.
|
|
3
|
| De: Antonio |
Fecha: 2006-04-07 11:28 |
|
|
Pero ¿tu eres de Málaga?
|
|
4
|
|
|
Epaminondas: enhorabuena por el invento. He de decir (o no sería yo :) que en un navegador sin javascript no se puede acceder a las palabras. Sólo un comentario sin ánimo, ¿eh? O:)
Antonio: yo te lo explico. Epaminondas es de Málaga y vive en Madrid, y yo soy de Madrid y vivo en Málaga. Es una especie de intercambio cultural.
El día que entré en una panadería en Málaga pidiendo 2 pistolas, me miraron raro, y no sé por qué.
-frer
|
|
5
|
|
|
En cuanto a lo de mi lugar de origen y estancia durante casi el 75% de mi vida (y bajando), Francisco lo ha resumido perfectamente.
En cuanto a lo de la foto del Café Central, tengo mis ideas al respecto, y en futuras mejoras del lugar aparecerán nuevas secciones... =)
|
|
6
|
|
|
Por cierto, desconocía que tenías un PDM à la Googlé... ¿O es más ambicioso? En la línea PDU (U de universo)
|
|
7
|
| De: enhiro |
Fecha: 2006-04-08 15:37 |
|
|
Yo no acabo de ver una cosa, parece más un diccionario andaluz con algún localismo que otra cosa, sinceramente.
|
|
8
|
| De: Alex |
Fecha: 2006-04-08 20:42 |
|
|
Muy bueno el diccionario, primo. a ver si se me ocurre alguna palabra más de la jerga malacitana.
Salu2.
|
|
9
|
|
|
#7: Cierto, enhiro. De hecho a mí siempre me ha molestado mucho la gente que dice "En Granada decimos.. " o "En Cáidz se dice..." Aunque sí que hay unos cuantos localismos, la mayor parte de los giros y voces se pueden oír casi en cualquier punto de la geografía andaluza.
Sin embargo, no tengo ni la posibilidad ni el bagaje cultural para discernir cuáles de las palabras son auténticamente malagueñas y cuáles pertenecen a un sustrato andaluz común (aunque sí que creo que tngo una idea aproximada), así que me he limitado a meterlas todas en el saco malacitano, y encomendarme al disclaimer que tengo en la presentación de la web.
|
|
10
|
| De: Cristal Liquido |
Fecha: 2006-04-11 22:51 |
|
|
Muy bueno! Me alegro de ver hecha realidad esta idea después de haberlo hablado varias veces.
Enhorabuena y Salu2.
|
|
11
|
| De: Victor |
Fecha: 2006-04-20 06:48 |
|
|
Oye, increible el diccionario jeje le he puesto un link desde mi pagina para que de una pu%# vez me entiendan mis compañeros de piso que son catalinos...
|
