Mondegreens

Editado a las 12:09 del 2006-07-26

Tirando del hilo de la biografía de John Fogerty descubro en la Wikipedia lo que es un mondegreen. Me pongo a pensar y se me ocurren algunos, especialmente de canciones en inglés que escuchaba siendo pequeñito, como por ejemplo "Last night a DJ saved my life" de Mystique, que uno en su niñez escucahba como "Las maravillas de my life"

Y vosotros, ¿recordais algún mondegreen interesante?


16 comentarios

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://hronia.blogalia.com//trackbacks/41814

Comentarios

1
De: Ismael Valladolid Torres Fecha: 2006-07-26 12:44

No sé, en M-80 Pablo Motos no se dedica a otra cosa que a sacar de esos, pero el tío me produce tal sopor...



2
De: Epaminondas Pantulis Fecha: 2006-07-26 13:19

Lo peor del programa de Pablo Motos son las promos supuestamente graciosas que te sueltan a cualquier hora. Por eso he dejado de poner M80 en el coche.



3
De: montuno Fecha: 2006-07-26 14:56

A lo mejor no es un mondegreens, pero uno de los malentendidos más simpaticos de mi época era cuando la gente llamaba a los programas de música dedicada y pedian el "don camichi" y los DJ no sabían que tema era. Se referían a la cación "words" que en el estribillo decía "words ''don´t can´t easy'' to me"



4
De: canopus Fecha: 2006-07-26 17:54

En su dia comenté esto mismo:
http://canopus.blogalia.com/historias/23704

"momento teniente", lo llama Pablo Motos.

Por cierto, Epaminondas, hay un comentario tuyo.
¿Mala memoria? ;)



5
De: KIKI Fecha: 2007-01-24 15:29

IKEA BATE RECORS EN MALA CALIDAD



6
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-03-20 06:48

It is all time best protective antivirus and anti-spyware .It is real time protection technology and it is safer , faster and more complete than ever before.if want to install it then visit our site.



7
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-03-20 06:50

webroot cyber security is a ultimate internet security suite for complete protection against today's diverse range of threat on windows. key features are 100% secure secure shopping, 1 click virus scanning, malicious website filtering, unblock antivirus.if you want to install it then visit our site:



8
De: mcafee activate Fecha: 2019-03-20 06:52

Install mcafee product without any hassle. We provide best installation service. Activate mcafee antivirus with the highly professional tech team and get rid of antivirus from computer.



9
De: www.norton.com/setup Fecha: 2019-03-20 06:53

norton web security is commonly used antivirus gives the least difficult to use and most intutive confirmation for your PC and your mobiles .present it and dismissal viruses,spyware,root-units, hackers.for more nuances visit:



10
De: office.com/setup Fecha: 2019-03-20 06:55

You will get the best solution for the issues related to your version of the Office product. You may also connect us by visiting us at Check out the easy steps for installing, downloading, activation and re-installing the Microsoft office.



11
De: roku.com/link Fecha: 2019-03-20 06:58

Roku provides the simplest way to stream entertainment to your TV. On your terms. With thousands of available channels to choose from.



12
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-03-20 06:59

In computer security, logging in is the process by which an individual gains access to a computer system by identifying and authenticating themselves.



13
De: office.com/setup Fecha: 2019-03-20 07:04

Get the MS Office application suite and as per your need and see how it is easy to work with Office.



14
De: office.com/setup Fecha: 2019-03-20 07:05

Microsoft makes collaboration easy. Open and edit Word, Excel, and PowerPoint files with anyone, anywhere, for free when you sign in to your Office account.



15
De: www.office.com/myaccount Fecha: 2019-03-20 07:08

Get the workplace setup application suite and as indicated by your need and see how it is definitely not hard to work with Office.



16
De: www.norton.com/setup Fecha: 2019-03-20 07:12

norton web security is ordinarily utilized antivirus gives the least hard to utilize and most intutive affirmation for your PC and your mobiles .present it and rejection viruses,spyware,root-units, hackers.for more subtleties visit:



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.82.99.169 (a886f5a659)
Comentario
¿Cuánto es: diez mil + uno?