Mondegreens

Editado a las 12:09 del 2006-07-26

Tirando del hilo de la biografía de John Fogerty descubro en la Wikipedia lo que es un mondegreen. Me pongo a pensar y se me ocurren algunos, especialmente de canciones en inglés que escuchaba siendo pequeñito, como por ejemplo "Last night a DJ saved my life" de Mystique, que uno en su niñez escucahba como "Las maravillas de my life"

Y vosotros, ¿recordais algún mondegreen interesante?


45 comentarios

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://hronia.blogalia.com//trackbacks/41814

Comentarios

1
De: Ismael Valladolid Torres Fecha: 2006-07-26 12:44

No sé, en M-80 Pablo Motos no se dedica a otra cosa que a sacar de esos, pero el tío me produce tal sopor...



2
De: Epaminondas Pantulis Fecha: 2006-07-26 13:19

Lo peor del programa de Pablo Motos son las promos supuestamente graciosas que te sueltan a cualquier hora. Por eso he dejado de poner M80 en el coche.



3
De: montuno Fecha: 2006-07-26 14:56

A lo mejor no es un mondegreens, pero uno de los malentendidos más simpaticos de mi época era cuando la gente llamaba a los programas de música dedicada y pedian el "don camichi" y los DJ no sabían que tema era. Se referían a la cación "words" que en el estribillo decía "words ''don´t can´t easy'' to me"



4
De: canopus Fecha: 2006-07-26 17:54

En su dia comenté esto mismo:
http://canopus.blogalia.com/historias/23704

"momento teniente", lo llama Pablo Motos.

Por cierto, Epaminondas, hay un comentario tuyo.
¿Mala memoria? ;)



5
De: KIKI Fecha: 2007-01-24 15:29

IKEA BATE RECORS EN MALA CALIDAD



6
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-03-20 06:48

It is all time best protective antivirus and anti-spyware .It is real time protection technology and it is safer , faster and more complete than ever before.if want to install it then visit our site.



7
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-03-20 06:50

webroot cyber security is a ultimate internet security suite for complete protection against today's diverse range of threat on windows. key features are 100% secure secure shopping, 1 click virus scanning, malicious website filtering, unblock antivirus.if you want to install it then visit our site:



8
De: mcafee activate Fecha: 2019-03-20 06:52

Install mcafee product without any hassle. We provide best installation service. Activate mcafee antivirus with the highly professional tech team and get rid of antivirus from computer.



9
De: www.norton.com/setup Fecha: 2019-03-20 06:53

norton web security is commonly used antivirus gives the least difficult to use and most intutive confirmation for your PC and your mobiles .present it and dismissal viruses,spyware,root-units, hackers.for more nuances visit:



10
De: office.com/setup Fecha: 2019-03-20 06:55

You will get the best solution for the issues related to your version of the Office product. You may also connect us by visiting us at Check out the easy steps for installing, downloading, activation and re-installing the Microsoft office.



11
De: roku.com/link Fecha: 2019-03-20 06:58

Roku provides the simplest way to stream entertainment to your TV. On your terms. With thousands of available channels to choose from.



12
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-03-20 06:59

In computer security, logging in is the process by which an individual gains access to a computer system by identifying and authenticating themselves.



13
De: office.com/setup Fecha: 2019-03-20 07:04

Get the MS Office application suite and as per your need and see how it is easy to work with Office.



14
De: office.com/setup Fecha: 2019-03-20 07:05

Microsoft makes collaboration easy. Open and edit Word, Excel, and PowerPoint files with anyone, anywhere, for free when you sign in to your Office account.



15
De: www.office.com/myaccount Fecha: 2019-03-20 07:08

Get the workplace setup application suite and as indicated by your need and see how it is definitely not hard to work with Office.



16
De: www.norton.com/setup Fecha: 2019-03-20 07:12

norton web security is ordinarily utilized antivirus gives the least hard to utilize and most intutive affirmation for your PC and your mobiles .present it and rejection viruses,spyware,root-units, hackers.for more subtleties visit:



17
De: Sue Fecha: 2019-04-01 03:48

warehouse for rent Alaska real estate
| homes for sale by map
| Fannie Mae homes for sale
| cheap homes for sale
| real estate agent
| Real Estate Leads



18
De: office.com/myaccount Fecha: 2019-04-01 09:15

Make a Microsoft account and complete things, have a ton of fun, and keep in contact. A free Microsoft account gives you simple access to everything advanced. Sign in with our site to keep everything that you need in a state of harmony on your gadget. Get free access to Office Online, Outlook, Skype, OneNote, OneDrive and then some. Have a ton of fun.



19
De: office my account Fecha: 2019-04-01 09:17

Well ordered guide how to download,install and initiate your MS Office 365, Office 2016,etc. on any gadget. In the event that you have discover any issue in making your Office account, at that point visit this site certainly causes you.



20
De: www.office.com/myaccount Fecha: 2019-04-01 09:17

Get one of the best Office setup support! We offer MS Office 365 setup and MS Office 2016 setup services. And our aim is to remove all the problems of your pc , laptop etc. you can visit our site for more information.



21
De: office.com/setup Fecha: 2019-04-01 09:18

How to login to office.com/setup ?
if you want to proper information about office.com/setup .Here is our website for your help so visit our site you will find a right way to operate MS office.



22
De: office setup Fecha: 2019-04-01 09:19

Step by step guide how to download,install and activate your MS Office 365, Office 2016,etc. on any device. If you have find any issue in creating your Office account then visit this site definitely helps you.



23
De: www.mcafee.com/activate Fecha: 2019-04-01 09:19

mcafee activate protect your small business's computers against viruses and other malicious programs. In order to prevent the illegal distribution of its software, all McAfee products must be activated using a unique key.



24
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-04-01 09:20

webroot shields your information from infections and malware by distinguishing, isolating, and erasing contaminated documents. visit our site on the off chance that you need to introduce it .



25
De: webroot safe Fecha: 2019-04-01 09:21

webroot.com/safe helps to protect your data from viruses and malware by identifying, quarantining, and deleting infected files. visit our site if you want to install it .



26
De: www.mcafee.com/activate Fecha: 2019-04-01 09:21

mcafee actuate ensure your private company's PCs against infections and different malevolent projects. So as to keep the illicit appropriation of its product, all McAfee items must be enacted utilizing an extraordinary key.



27
De: office.com/setup Fecha: 2019-04-01 09:22

Get a standout amongst the best Office setup bolster!
We offer MS Office 365 setup and MS Office 2016 setup administrations. Furthermore, our point is to evacuate every one of the issues of your pc , PC and so on you can visit our site for more data.



28
De: office my account Fecha: 2019-04-01 09:22

Well ordered guide how to download,install and enact your MS Office 365, Office 2016, Office 2007, or Office 2010 setup on any gadget. In the event that you have discover any issue in making your Office account, visit this site certainly encourages you.



29
De: www.roku.com/link Fecha: 2019-04-01 09:22

roku.com/link is a best streaming media player to observe all the Roku channels on your device. In the event that you have to stream movies and series on your Roku device, you need to activate the Roku.you can visit our site for full information.



30
De: webroot.com/safe Fecha: 2019-04-01 09:23

webroot is a installation antivirus programme. this programme guides you how to install a programme safely.webroot can protect your pc ,laptop etc. from malware attack. you can visit our site for more details.



31
De: norton setup enter product key Fecha: 2019-04-02 08:36

Norton is the most solid antivirus and we are giving you the full help to get it introduced in your workstations and PCs norton setup enter product key visit here for more subtleties.



32
De: office.com/setup Fecha: 2019-04-02 08:37

office it the heap of office gadgets to make your working smooth and effective.Get it downloaded in your PC with the snappy help office.com/setup click here for more nuances.



33
De: mcafee activate Fecha: 2019-04-02 08:38

Mcafee antivirus is broadly utilized aantivirus distinguishes and kill PC infection, the mail worms,the trojan programs,and additionally enables your framework to free of infection and other malware is a significant day by day challenge mcafee activate click here for more subtleties.



34
De: office setup Fecha: 2019-04-02 08:39

ffice it the bundle of office apparatuses to make your working smooth and effective.Get it downloaded in your PC with the quick help office setup visit here for more subtleties.



35
De: www.norton.com/setup Fecha: 2019-04-02 08:41

norton web security is broadly utilized antivirus gives the least demanding to utilize and most intutive insurance for your PC and your mobiles .introduce it and disregard viruses,spyware,root-units, hackers www.norton.com/setup click here for more subtleties.



36
De: mcafee activate Fecha: 2019-04-02 08:42

Enact mcafee antivirus with the very expert tech group and dispose of antivirus from PC mcafee activate click here for more subtleties.



37
De: webroot safe Fecha: 2019-04-02 08:43

Incredible, lightweight, incorporated insurance for PC, Mac and Android, cloud-based Webroot Internet Security Complete with antivirus ensures individual data by hindering the most recent malware, phishing, and digital assaults. Visit webroot safe to introduce webroot antivirus in your pc.



38
De: enter windows product key Fecha: 2019-04-02 08:45

Windows is a progression of working frameworks created by MS. Every variant of Windows incorporates a graphical UI, with a work area that enables clients to see documents and envelopes in windows enter windows product key click here for more details.



39
De: avg my account Fecha: 2019-04-02 08:46

Query items Included scrap from the web AVG AntiVirus.AVG AntiVirus is a group of antivirus programming created by AVG Technologies,a backup of Avast. It is accessible for Windows, macOS and Android avg my account click here for more details.



40
De: mcafee activate Fecha: 2019-04-02 08:47

McAfee Activate! you can start incitation with enter thing code/key at enter mcafee commencement code mcafee activate visit here for more nuances.



41
De: www.norton.com/setup Fecha: 2019-04-02 08:48

norton web security is broadly utilized antivirus gives the least demanding to utilize and most intutive assurance for your PC and your mobiles .introduce it and disregard viruses,spyware,root-packs, hackers.for more subtleties www.norton.com/setup click here for more subtleties.



42
De: mcafee activate Fecha: 2019-04-02 08:49

Enact mcafee antivirus with the profoundly proficient tech group and dispose of antivirus from PC mcafee activate click here for more subtleties.



43
De: Sue Fecha: 2019-04-02 13:36

warehouse for rent warehouses for sale
warehouses for sale
warehouses for sale Miami
warehouses for sale Miami
warehouses for sale Miami
warehouses for sale
warehouses for sale Miami



44
De: geek squad tech support Fecha: 2019-05-21 20:48

Our Geek Squad is expert in providing the best of solutions to our customers to help them with tech repairs. Geek Squad tech support has made a huge area in providing the best services for office and home gadgets repair. The professional and enthusiastic experts of our team are capable of handling all sorts of contraptions, gadgets, hardware, electrical, control issues, and other adaptable issues that you would not find anywhere else. Geek Squad tech support



45
De: www.office.com/setup Fecha: 2019-06-15 11:01

Microsoft Office is a complete and fully updated Office application for all your needs for home and business uses.



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 3.94.196.192 (959ed33dad)
Comentario
¿Cuánto es: diez mil + uno?